Em 2024, no âmbito das comemorações do 50.º aniversário da Revolução de 25 de Abril, a Arte 33 levou à cena, no dia 24 desse mês, no Salão das Carochas, a sua versão de A Casa de Bernarda Alba.
O texto é fruto de uma opção dramatúrgica pouco ortodoxa. Convencionou-se que as mulheres no interior da Casa comunicariam através de um código de linguagem próprio, fruto do seu isolamento quase absoluto. Daí a estranha forma de falar, uma espécie de sotaque, que o leitor vai encontrar ao longo desta versão, sempre que Bernarda Alba dialogar com as filhas ou com as criadas no ambiente fechado da Casa. A linguagem insinua-se como se fosse uma espécie de veneno.
Com as suas portas, pátios, quartos, salas, paredes branquíssimas, memórias, sacadas, janelas e grades, interpretámos esta Casa como metáfora de todos os regimes políticos repressores e Bernarda Alba como paradigma do poder que se imagina absoluto.